
|
|
Hildegardis Scivias I, 4-1. Ed. Adelgundis Führkötter O.S.B. collab. Angela Carlevaris O.S.B.. In: Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis. Vol. 43-43a. Turnhout: Brepols, 1978.
Después vi un esplendor inmenso y muy sereno que se encendía como [si tuviera] muchos ojos, con cuatro ángulos apuntando hacia las cuatro partes del mundo –representaba el secreto del Creador Supremo, que me fue revelado en el más grande misterio–, en el cual apareció otro esplendor semejante a la aurora, que albergaba una fulgurante claridad purpúrea. Y he aquí que vi en la tierra unos hombres que llevaban leche en vasijas de barro, para hacer queso: una parte de la leche era espesa, por lo que los quesos resultaron fuertes; otra parte era ligera, y de ella se hicieron quesos suaves; una tercera parte se hallaba mezclada con fermento, y de ella se obtuvieron quesos amargos. Y luego vi una imagen de mujer que tenía en su vientre una forma humana enteramente formada. Y entonces, por secreto designio del Creador Supremo, esa forma se movió con un movimiento que denotaba vida, y una esfera de fuego sin figura humana alguna penetró su corazón, tocó su cerebro y se esparció a través de todos sus miembros. Pero después la misma forma de hombre, así vivificada, salió del vientre de la mujer; y cambiaba de color según los movimientos de aquella esfera que lo habitaba.
Continúa... |
|
Sitio creado por:
Azucena Fraboschi |