Recurriendo
en varias ocasiones a Internet en demanda de material sobre Hildegarda de
Bingen, encontré sitios y páginas dedicados a nuestra abadesa,
en diversos idiomas y en torno a variados intereses. Me ha parecido oportuno
traer dirección y noticia de algunos de ellos, a modo de orientación
o cartel que señala caminos a transitar...
http://lgxserver.uniba.it/lei/filmed/ildegard/home.htm
: excelente sitio de la Prof. Michela Pereira, de la Universidad de
Bari. Tal vez, el mejor sitio sobre Hildegarda que he visitado: presentación
sobria e impecable, y trabajos de calidad (La visión de lo creado;
Profetisa, filósofa, científica; Lo visible y lo invisible;
Las fuerzas vitales del mundo; Bibliografía) que dan una idea
suficiente de la riqueza de la monja benedictina.
http://www.hildegardiana.es :
es un sitio en español, del que son responsables Don Rafael
Renedo Hijarrubia (Santa Cruz de Tenerife, España) y Don José María
Sánchez de Toca (Madrid, España). Presentados bellamente
y con gran claridad y comodidad para su lectura, brinda la vida de
Santa Hildegarda, su contexto histórico-cultural y la versión
española de varias de las obras de la abadesa. En página
aparte hacemos la presentación de este sitio.
http://www.uchile.cl/facultades/filosofia/publicaciones/cyber/cyber10/indice.htm
: la revista Cyber Humanitatis, nº 10 (1999), de la Facultad
de Filosofía y Humanidades (Universidad de Chile), presenta varios
trabajos muy interesantes en torno a Hildegarda, fruto del coloquio
"Mujeres de la Edad Media: Escritura, Visión, Ciencia",
realizado en 1998. Consultar otros números, porque hay varios
trabajos más sobre la abadesa de Bingen, algunos de ellos muy
buenos.
http://irupert.com/HILDEGRD/hildegard.htm
: este sitio, debido a los trabajos de Rupert L. Chapelle, contiene
dibujos y poemas de la santa. Es de lamentar que una mejor presentación
estética no acompañe a su contenido, verdaderamente interesante.
http://www.scielo.cl/pdf/tv/v46n3/art04.pdf : "Escritura
e imagen visionaria en el Liber divinorum operum de Hildegard
de Bingen" . Firma este excelente trabajo María Eugenia
Góngora. Es original, profusamente documentado y con una muy
clara presentación.
http://www.uchile.cl/facultades/filosofia/revista_literaria/sumarios/n57/gongora.html :
un nuevo trabajo de María Eugenia Góngora, cuyo título
es: "La obra lírica de Hildegard de Bingen (1098-1179).
Una introducción a la Symphonia armoniae celestium revelationum".
A la excelencia del trabajo se suma una muy cuidada presentación,
que hace la lectura aún más grata.
http://www.sol.com.au/kor/5_02.htm
: página que brinda un trabajo de Matthew Fox, O.P.: "Hildegard
of Bingen: Cosmic Christ, Religion of Experience, God the Mother"
(Hildegarda de Bingen: Cristo cósmico, Religión de experiencia,
Dios la madre).
http://www.healingchants.com/hvb_links.html
: sitio bueno y bien organizado, centrado principalmente en torno a
la música y el arte en general. Algunos de sus enlaces no responden.
http://www.ricardocosta.com/index.htm
: excelente sitio del Prof. Dr. Ricardo da Costa, de la Universidad
Federal del Espíritu Santo, de Brasil, especializado en temas
de historia y filosofía medieval. Ofrece numerosos trabajos de
gran interés y bellamente ilustrados, entre los cuales hay algunos
que tocan temas de Hildegarda, de su cosmología más específicamente.
http://idd0098d.eresmas.net/llull.htm
: sitio muy interesante –y formativo– de
Manuel Ma. Domenech Izquierdo, que contiene trabajos de variada temática,
muy interesantes. Además, la presentación del responsable
de la página tiene toques de fino humor que la hacen muy simpática.
http://lesjardinsdhildegarde.com/bas02-01.html
: es un sitio que brinda noticia de publicaciones de y sobre Hildegarda,
en francés. Su presentación, tanto estética cuanto
informativa, es excelente.
http://www.mujeryciencia.es/tag/Edad_media :
página interesante que aborda una presentación de la
medicina de Hildegarda. Muy estética en su forma, y muy clara
la presentación del contenido.
http://www.arsgravis.com/revistas/revista1/article1/cirlotv.html :
en la revista Arsgravis 1 leemos el artículo de Victoria
Cirlot:
"Hildegard von Bingen y la tradición visionaria de Occidente.
La visibilidad de lo invisible: teofanía e interioridad". Es
un artículo breve, interesante y de clara presentación.
http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=32243205&iCveNum=2395 :
de la revista Teología y Vida (Pontificia Universidad
Católica de Chile). 2005; 46(003): 389-426 accedemos al artículo
de Anneliese Meis W.: "Symphonia Spiritus Sancti. Acercamiento
al dilema de la razón humana en LVM de Hildegard von Bingen
(1098-1179)". Se trata de un trabajo muy bien documentado, con
abundantes notas, y una subdivisión interna en títulos
y subtítulos que facilitan mucho la lectura. Muy buena presentación.
http://www.dermato.med.br/publicacoes/artigos/saint%20hildegard%20von%20bingen.htm : "Saint
Hildegard von Bingen (1098-1179): the light of her people and her time" es
el trabajo que Marcia Ramos-e-Silva presentó en el Symposium
"Women in Dermatology" celebrado en Orlando, Florida (26/02/1998),
y publicó
en el International Journal of Dermatology. 1999; 38(4): 315-20.
Es un artículo interesante, conciso, muy bien presentado.
http://www.uv.mx/cienciahombre/revistae/vol21num1/articulos/hildegarda/index.html :
"HILDEGARDA DE BINGEN: la voz silenciada de la ciencia medieval". Es
un artículo que firma Angélica Salmerón Jiménez,
publicado en La ciencia y el hombre. Revista de divulgación
científica y tecnológica de la Universidad Veracruzana. 2008;
21(1). La presentación es clara y estética, y el artículo,
interesante.
http://www.loyno.edu/˜history/journal/1996-7/Talley.html :
Lisa Elena Talley firma este artículo cuyo título es: "Visions
of Power and Influence: Hildegard of Bingen and the Politics of Mysticism".
Una perspectiva interesante, presentada con notas muchas de las cuales
remiten a textos de la abadesa de Bingen, y principalmente a sus cartas.
http://www.faculty.de.gesu.edu/˜dvess/ids/medieval/medwomen.html :
es un sitio de invalorable ayuda en materia de enlaces sobre Monasticismo
Medieval, a cargo de Dr. Deborah Vess (Georgia College & State
University). La presentación es bellísima, clara, ordenada,
muy bien sistematizada en cuanto al contenido, que es excelente y muy
completo.
http://www.culturacattolica.it/default.asp?id=199&id_n=5549 :
excelente presentación de Ildegarda di Bingen a cargo de M.A.
Crippa; M. Gargantini y G. Lapini. Curatore: Nerella Buggio. Da una
amplísima visión de la vida y la obra de Hildegarda,
y de sus aportes a nuestro tiempo, esto es, de su actualidad.
http://monasticmatrix.usc.edu/monasticon/index.php?function=detail&id=1441 :
sitio referido a la comunidad monástica de Rupertsberg. Es un
bellísimo sitio, muy cuidado en todos los detalles de su presentación;
de carácter histórico-geográfico, e instructivo
en cuanto a las comunidades monásticas europeas.